Fabio Morais.
Diccionario para road movie = Dictionary for road movie
Barcelona: Kitschic Ediciones, 2010
: il. color. ;
14,7 x 10,5 cm
offset;
200 ex.
Brochura.
Faixa de 6,7 cm de papel vegetal, com impressão, envolve o livro.
Este dicionário é formado por águas de mares e oceanos, e por páginas onde a palavra fronteira é traduzida, totalizando mais de 20 diferentes línguas.
O Diccionario para Road Movie é indispensável para cruzar fronteiras, bem onde a palavra fronteira passa de um idioma a outro. O idioma é um território menos sólido do que um país, mas está sujeito a terremotos, eleições, deportações e ondas que molham suas bordas. Cruzar uma fronteira é muito mais do que saltar de uma cor para outra no mapa mundi político a bordo de um carro roubado, é nadar, boiar ou afogar-se noutro vocabulário.
[Fonte]