Fanette Mellier (França, 1977)
Dans la lune
[Strasbourg/França], Éditions du Livre, 2013
64 p.
21 x 20 cm
Offset, Impressão 8 cores pantone
papel Munken Print White 150g
Couverture gaufree bleu metallique
“Dans la lune” reproduz um ciclo lunar com formas simples e puras. Combinando 8 cores, Fanette Mellier oferece um olhar sensível sobre o ciclo lunar: na fase crescente, a lua apresenta uma paleta sutil de cor branca; na fase minguante, o rosto escondido é revelado por um jogo de impressões sobrepostas. Esta transcrição oscila entre as restrições técnicas e a experimentação, ciência pura e poesia. As 30 luas são do mês de novembro, data da publicação do livro.
«Dans la lune» reproduit un cycle lunaire aux formes simples et יpures. En combinant 8 encres de couleur, Fanette Mellier propose une avancée sensible dans la lunaison: croissante, la lune diffuse une subtile palette de blancs colorיs; dיcroissante, sa face cachée se révole par un jeu de surimpressions. Cette transcription oscille entre contrainte technique et expérimentation, science et pure poésie. Les 30 lunes sont celles du mois de novembre, date de parution de l’ouvrage.
Ce livre a été inspiré par l’exposition «Dans la lune», crée par Fanette Mellier en 2010 au Centre culturel pour l’enfance de Tinqueux. Il est publié avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d’Alsace – Ministére de la culture et de la communication.
http://www.editionsdulivre.com/dans-la-lune