recibo057

malambo_RECIBO057_Page_01.jpg

Traplev
Recibo 57 – Malambo
número 5, ano 8
Rio de Janeiro,  2010
off-set, 36 páginas
3.000 exemplares
ISSN:22363138

Notas

Recibo057 propoe uma leitura compartilhada bilingue, pos os conteudos aqui publicados estão nas linguas originais e sempre , seja na tradução, ou memsmo na tentativa de ler em outra lingua o mais importante é tentar compreender o que nao se pode apreender por completo, (outra lingua), tentando mesmo assim criar significados que possam transformar-se de fato em outras (mesmas) relações, possibilidades. Recibo057 – Malambo, bienvenidos!

Participantes :

Yolanda Chois
Victor Albarracín
José Tomas Giraldo
Cero39
Daniela Castro
Rodolfo Martine Malota
Lugar a Dudas
Felipe Prando
Monica Restrepo
Carolina Ruiz
João Modé
Jaime Iregui
Camila Rocha
Traplev

Recibo 18

Traplev_Recibo (1).jpg

Recibo bacurau 18
Ano 12, número 14
Recife, fevereiro/abril de 2014.
projeto editorial: Traplev e Priscila Gonzaga.
projeto gráfico e impressão risograph: editora aplicação.
tiragem impressa de distribuição gratuita: 1.000 exemplares.

Participantes:
Traplev
Priscila Gonzaga
Glauber Arbos
Bruno Vilela
Jonathas de Andrade
Paulinho do Amparo

Este é o primeiro recibo de uma série de seis novos a serem produzidos ao longo do período de um ano com apoio do funcultura, órgão de fomento à produção artística de pernambuco.