Hans-Peter Feldmann
Album
Köln: Walther König, 2009
308 p.
ISBN-13: 978-3865602602

Garotas Pin-up, levantamento de peso, recortes de jornal, fotos de bebês … Hans-Peter Feldmann conta histórias com fotos. Assim, este álbum de fotos não contém nenhum texto além da página de título. Até mesmo o frontispício é uma fotografia de caixas do arquivo de imagens de Feldmann – acumuladas ao longo de muitos anos e compreendendo imagens de revistas, suplementos publicitários, livros de fotografia, cartões postais e colecionáveis. Fotos de viagens, fotos de família e fotos de amigos também desempenham seu papel. Nos últimos anos, Feldmann tornou-se cada vez mais conhecido por seus comentários sobre a forma como arquivamos as fotos, tratando o dia a dia de uma perspectiva muito pessoal. Ele procura os incidentes triviais, os momentos despercebidos e os mantém por perto. Segundo Feldmann, “as obras de arte não devem ser caras, nem únicas, mas baratas e rápidas de produzir. Uma pintura imediatamente adquire uma espécie de importância, enquanto uma foto é muito mais arbitrária, pois é muito mais fácil de jogar fora”.

Pin-up girls, weight-lifting studies, newspaper clippings, baby pictures… Hans-Peter Feldmann tells stories with pictures. Accordingly, apart from the title page, this photo album contains no text. Even the frontispiece is a photograph of boxes from Feldmann’s picture archive–amassed over many years and comprising images from magazines, advertising supplements, photography books, postcards and collectibles. Travel photos, family snapshots and pictures of friends play their part as well. In recent years, Feldmann has become increasingly noted for his commentary on the way we archive photos, sending up the everyday from a very personal perspective. He seeks out the trivial incidents, the unnoticed moments, and keeps them close at hand. According to Feldmann, “Works of art should not be expensive, nor unique, but cheap and fast to produce. A painting immediately acquires a sort of importance, whereas a photo is much more arbitrary, as it’s a lot easier to throw away.”