Un Faulduo
La historieta en el (Faulduo) mundo moderno
Buenos Aires, Ediciones Tren en Movimiento, 2015
16×23 cm
160 p.
ISBN: 978-987-3789-10-6

Prefácio de Oscar Steimerg.
O capítulo “Caricatura e ideologia na Argentina” é de Martín Vitaliti.
Livremente inspirado no livro mítico “O quadrinho no mundo moderno” de Oscar Masotta (1970), propõe-se pensar a relação entre a linguagem do quadrinho e a forma do ensaio, tomando os códigos do quadrinho como o matéria-prima para sua produção e como forma de se analisar e pensar sobre si mesma. Un Faulduo é um grupo de pesquisa e experimentação na área dos quadrinhos, formado por Nicolás Daniluk, Ezequiel García, Nicolás Moguilevsky e Nicolás Zukerfeld. Num percurso interdisciplinar que engloba as artes visuais, o cinema, a música, as artes performativas e a literatura, Un Faulduo tem participado em diversas exposições individuais e coletivas, e realizado inúmeras intervenções urbanas e ações performáticas em espaços como o Fundo Nacional das Artes. , Centro Cultural San Martín, UBA, Biblioteca Nacional, ArteBA, Clube Editorial Río Paraná (Rosário), Universidade Di Tella, Centro Cultural Recoleta e Escritório 26 (Rosário), entre outros.
O grupo também publica uma revista em papel que já publicou 10 números e mantém, desde o seu lançamento em 2005 até os dias atuais, um sistema de rodízio de diretores (SRD): cada número é dirigido por um membro diferente da equipe, que obriga mudanças no formato, conteúdo e técnica. Grande parte de sua produção vem do contágio das outras artes. Desde 2014, Un Faulduo se propôs a pensar a relação entre a linguagem do quadrinho e a forma do ensaio, e decidiu adaptar a famosa escrita de Oscar Masotta “A história em quadrinhos no mundo moderno” (1970), para a realização.
O grupo obteve um subsídio do Fundo Metropolitano para a Cultura, Artes e Ciências da Cidade Autônoma de Bs. As. O livro, “A história em quadrinhos no (Faulduo) mundo moderno”, foi publicado em 2015 pela Ediciones Tren en Movimiento.

Quanto ao nome do grupo, a única coisa que se sabe é que Un Faulduo era o pseudônimo usado por uma pessoa (ou grupo de pessoas) que um dia em 1895 adquiriu por 0,10 centavos o jornal anarco-feminista La voz de la mujer. A lista de compradores ou assinantes do jornal era totalmente anônima e foi publicada no número 1 do referido jornal. O grupo não sabe o que isso significa, embora tenha arriscado algumas explicações. Presume-se um erro tipográfico, um jogo de palavras, um anagrama, uma má tradução do alemão, uma cacofonia interessante …