Arquivo da tag: Maria Helena Bernardes

Histórias de Península e Praia Grande

Publicado em por
Responder

severo-peninsulas-e-praia-grande

Histórias de Península e Praia Grande / ARRANCO é o resultado de uma série de viagens realizadas no período de julho a novembro de 2009, entre os municípios de Tavares e Chuí, no Litoral Sul do Rio Grande do Sul. Os artistas percorreram paisagem de areais, mar aberto, campos e lagoas, praias da costa doce e salgada, ouvindo histórias e colhendo impressões da paisagem natural e humana descobertas ao longo dessa investigação. Os escritos de Maria Helena e as imagens coletadas por André Severo traduzem as impressões dos dois viajantes em uma fusão de passado e presente, já que outras viagens por essa região – que constitui uma espécie de centro poético do Projeto Areal – vem sendo realizadas por ambos nos últimos dez anos.

O livro Histórias de Península e Praia Grande reúne pequenas histórias orais anotadas por Maria Helena Bernardes durante as viagens. O filme ARRANCO, dirigido por André Severo, traz quatro seqüências que traduzem em imagem, tempo e símbolo a amplidão e o imaginário de quem habita aqueles areais do Sul. O filme vem encartado na edição do livro.

O lançamento de Histórias de Península e Praia Grande / ARRANCO integra a programação das atividades simultâneas da exposição Horizonte Expandido, como parte das comemorações dos dez anos do Projeto Areal.

Vaga em campo de rejeito

Publicado em por
1

Maria Helena Bernardes, Vaga em campo de rejeito
editor: Raimundo Gadelha
projeto gáfico: Denise Gadelha
fotografias: Denise Gadelha… [et al.].
São Paulo: Escrituras, 2003.
89 p. : il.
22,5 x 15,5 x 1 cm.
Série Documento Areal, vol. 2

O trabalho “Vaga em campo de rejeito” foi realizado entre setembro de 2001 e janeiro de 2002, no município de Arroio dos Ratos, RS.
“Vaga em campo de rejeito” traz a experiência compartilhada por Maria Helena Bernardes e um grupo de moradores de Arroio dos Ratos, no Rio Grande do Sul, que viveram em conjunto o processo de identificar uma vaga e reproduzí-la na área de um antigo depósito de rejeito de carvão, materializando, ali, o desejo da artista de ver, finalmente, “um vazio construido sobre outro”.

Dilúvio

Publicado em por
Responder

André Severo e Maria Helena Bernardes
Documento Areal 10
Belo Horizonte: JA.CA, 2011
120p. Inclui DVD.

“DILÚVIO”  é um livro que reúne texto, ensaio visual e um DVD com filmagens da viagem de André Severo e Maria Helena Bernardes pelo interior do Rio Grande do Sul, entre os anos de 2002 e 2003.  A narrativa se constrói através das reflexões e perambulações dos artistas, às margens do Arroio Dilúvio, em Porto Alegre, e do Arroio Duro, em Camaquã − e revela uma questão que permeia o Documento Areal : o trabalho em “estado de trânsito”.

“Neste mesmo Areal, nem tudo é feito apenas de areia. São palavras, pequenos acontecimentos, trocas histórias, convicções, incertezas. A paisagem aqui não existe por si só, ela se constrói pela experiência, pela relação com o outro, pelo mistério do desconhecido, pela generosidade da troca.”

   trecho extraído da capa do livro