Thyago Nogueira
Japão
São Paulo, ed. do autor, 2009
23,3 x 15,3 cm
tiragem 500
offset, cor
Desenho da luva: Andrés Sandoval

Colofão: Projeto realizado com apoio do Governo do Estado de São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura, Programa Ação Cultural 2008.

Japão é o resultado de uma viagem para Tóquio e Kyoto em 2008. Publicado como um livro de fotografia narrativa, sem introdução ou títulos, a obra retrata um dia na vida japonesa, desde o amanhecer em uma cidade vazia até o jantar depois do trabalho. Poucas imagens mostram os rostos das pessoas. O livro é impresso em papel poroso e contém elementos tradicionais da arte do livro japonesa, como a costura delicada e uma luva feita de papel dobrado.

Japão/Japan is the result of a 2008 trip to Tokyo and Kyoto. Published as a narrative photography book, with no introductions or titles, the work depicts a day in Japanese life, from morning in an empty city to an after-work dinner. Few images show people’s faces. The book is printed on porous paper and contains elements from traditional Japanese book craft, such as delicate stitching and a folding slipcase.

http://www.thyago.com.br

Um vídeo mostrando o livro: http://www.youtube.com/watch?v=zsmADbM5FNA