MzLk

E3P1-17

Brad Freeman
MuzeLink: The Tours
Purchase, New York: JAB Books, 1997
Offset
168 p.
11” x 8 1/2”
100 ex.

Processos  tradicionais e alternativos de pré-impressão, bem como imagens geradas por computador com base em fotografias, impresso em offset por Brad Freeman em cerca de dez cores. Duotones, tritones e separações de cores por toda parte. Costurado e encadernado pelo artista em uma edição de 100 exemplares.

Traditional and alternative graphic arts darkroom pre-press as well as computer generated photo based imagery offset printed by BF on LOE dull coated 100 lb. text, in around ten colors. Duotones, tritones and four color separations throughout. Case bound and hand sewn by the artist in an edition of 100.

MuzeLink é uma história pessoal da impressão, começando com uma desconstrução lúdica do processo de impressão offset, em seguida, associando quatro reproduções a cores de cromolitografias do século 19 (o progenitor de litografia offset). Estas imagens fornecem uma visão sucinta dos valores sociais da época e lugar. Este é um livro complexo, que ressoa para trás e para a frente, fazendo referência ao livro como conceito e forma histórica, e o livro como meio para um artista.

MuzeLink is a personal / printing history starting with a playful deconstruction of the offset printing process then linking to four color reproductions of 19th century chromolithographs (the progenitor of offset lithography). These images provide a succinct view of the social values of that time and place. This is a complex book which resonates backward and forward, referencing the book as concept and historical form, and the book as an artist’s medium.

Nancy Princenthal escreve sobre MuzeLink:

“. . . não há nada esquemático sobre este livro. Apresentado com capas originais, feita de colagens a partir de folhas de ajuste com o título em prata e encadernado em seda Asahi, a festa visual de Freeman pode ser experienciada tão livremente como qualquer hipertexto. É servida, no entanto, com a compostura de alguém que conhece a sua história e vai satisfazer até quem lê-lo do início ao fim.
(From”On Paper”, novembro-dezembro 1997).

Nancy Princenthal writes of MuzeLink , “ . . . there is nothing schematic about this book. Presented in unique covers collaged from set-up sheets titled in silver, and bound in Asahi silk, Freeman’s visual feast can be sampled as freely as any hot-linked hypertext. It is served, however, with the composure of someone who knows his story will satisfy even those who read it from front to back.”
(From “On Paper”, Nov. – Dec. 1997)

(via http://www.bradfreemanbooks.com/)

Pulso

pulso

Paulo Scharlach
Pulso
Editora Esperteza, 2013

Idioma da publicação: português
Portfolio
25,5 x 32 cm

Pulso é um projeto de descontrução e reconstrução  da imagem a partir da fotocópia, que explora diversos tipos de papel em quatro cadernos.

 O trabalho é composto pelos quatro cadernos, ambos com 12 páginas, contando capa e contracapa, todos dentro de uma pasta feita em papel duplex, manualmente.

Editora Esperteza

scharlach pulso.jpg

imagem: editora esperteza

Salvar

Arguments


Ulises Carrión
Arguments
Genève,  Éditions Héros-Limite, 2005
96 p.
15 x 21 cm
ISBN 978-2-940358-09-5
impressão tipográfica

Argumentos é emblemático da poesia visual e concreta dos anos setenta. Este livro consiste apenas de nomes; cada série de nomes próprios é como um argumento; cada argumento é em si mesmo uma novidade. A composição tipográfica, os jogos de repetições e permutações fornecem todas as indicações: o leitor deve recompor a unidade e imaginar o fio narrativo

Arguments est emblématique de la poésie visuelle et concrète des années soixante-dix. Ce livre n’est composé que de prénoms; chaque série de prénoms forme un argument; chaque argument est en soi une petite nouvelle. La mise en scène typographique, les jeux de répétitions et de permutations donnent toutes les indications: pour autant que le lecteur recompose et imagine le fil narratif… (texto no site do editor, http://www.heros-limite.com/livres/arguments)

Salvar

Clichês Brasileiros

cliches_capa1

Gustavo Piqueira (Sorocaba/SP, 1972)
Clichês Brasileiros
Cotia (SP): Ateliê, 2013
Medidas: 23 x 27 cm
112 p.
Edição: 1ª
Assunto: Tipografia, Ilustração e pintura, Artes gráficas
Encadernação: Brochura
Exemplar nº 443
ISBN: 978-85-7480-643-3

rex_cliches_05-660x386

Utilizando-se apenas de imagens de um antigo catálogo brasileiro de clichês tipográficos (Catálogo de clichés D. Salles Monteiro, publicado em edição fac-similar pela Ateliê Editorial, em 2003), Gustavo Piqueira compõe uma inusitada narrativa visual contemporânea em seu novo livro, Clichês Brasileiros.
Os clichês tipográficos eram matrizes, gravadas em madeira ou metal, utilizadas como complemento figurativo ao conteúdo textual no processo tipográfico de impressão, método dominante na produção de impressos durante quase cinco séculos.
Mas o título do livro não se deve exclusivamente às matrizes usadas para a confecção das ilustrações. A cada virada de página, topamos com outro tipo de clichês brasileiros: dos históricos, como a chegada dos portugueses, a catequização dos índios ou os ciclos do café e do ouro, até clichês do Brasil de hoje, cheio de engarrafamentos, dívidas, condomínios fechados e alienação. Todos retratados com sutil irreverência e grande riqueza gráfica.

rex_cliches_061-660x386

O livro possui capa em lâmina de madeira impressa em serigrafia, fixada com fita adesiva, e tem tiragem única de mil exemplares numerados.

http://www.atelie.com.br/livro/cliches-brasileiros
http://gustavopiqueira.com.br/

Urgente

URGENTE

Elaine Ramos e Maria Carolina Sampaio
Urgente
São Paulo, 2010
18,4 x 12,3 cm
36 p.
30 ex.

Este pequeno livro de artista, feito por Elaine Ramos em parceria com Maria Carolina Sampaio, é feito com o papel fotossensível usado nas cópias heliográficas. O livro foi sensibilizado e lacrado sem passar pelos processo de revelação e fixação. O resultado é que as composições de silhuetas de objetos obsoletos ligados às artes gráficas que sensibilizaram o papel ficavam cada vez mais escuras sob os olhos do leitor, que também podia interagir com o livro, marcando com novos objetos. Um comentário sobre a passagem do tempo e a obsolescência.

https://www.flickr.com/photos/marocasampaio/5558755212/

Vestígio

E2P5-03

Hélio Fervenza, Maria Ivone dos Santos
fotos: Elaine Tedesco
Vestígio (objeto-documento gráfico de uma intervenção).
Porto Alegre, ed. do autor, 1985
100 ex.

Este trabalho gráfico foi feito à partir de intervenção realizada no interior do município de Vacaria, RS, durante os dias 3, 4, 5 do mês de maio de 1985.

Foram impressos 100 exemplares numerados utilizando-se de uma máquina Xerox 9500 sobre papel Wester Print 180g, serigrafias e texto em impressão tipográfica sobre papel super-color 120 g, xilogravura sobre cartão e carimbos.

Havaianas

Erik van der Weijde
Havaianas
First edition, 2013.
16 pages, full color offset
16 x 26 cm / shoe size 43 (eur)
Printed in Brazil (where else?)

‘How to print the Samba?’ HAVAIANAS makes use of the artist’s flip-flops as a master. The original prints were then reproduced and transferred to plate. The CMYK inks are printed according to their respective screen angles and thus the compositions.

“Como imprimir o Samba?” HAVAIANAS faz uso dos chinelos do artista como matriz. As impressões originais foram depois reproduzidas e transferidas para a chapa. As tintas CMYK foram impressas de acordo com seus respectivos ângulos de retícula e, assim surgiram as composições.

Un Coup de Dés Jamais n’Abolira le Hasard: Sculpture

Imagem

Michalis Pichler
Un Coup de Dés Jamais n’Abolira le Hasard: Sculpture
Berlin: “greatest hits”, 2008.
versão em papel, cortado a laser
32 p.
32,5 x 25 cm
500 ex.
ISBN 978-3-86874-001-1

500 copies are produced on paper, 90 on translucent paper and 10 on acrylic glass plates.

 

Referência:
Gilbert, Annette (ed.). Reprint: Appropriation (&) Literature. Weisbaden: Lux Books, 2014, p. 373.

Salvar

Nunca

E2P3-02

Mariano Ullua
Nunca
São Paulo e Buenos Aires, Tijuana e Mundo Dios, 2010
Graphite 2B on paper Fabriano Accademia 220g
23 x 33 cm, 9 p. leaflet,
70 ex. (numbered and signed)

Para produzir os desenhos neste livro, Mundo Dios usou um plotter MORITZU UC 800 F, substituindo a lâmina de corte por um grafite 2B sobre papel Fabriano Accademia 220g.

ullua-nunca-6 ullua nunca 2 ullua-nunca-5

to produce the drawings in this book, Mundo Dios used a plotter MORITZU um UC 800 F, supplanting the cutting blade for a graphite pencil 2b on paper um Fabriano acid-free academy of 220 grm

Vídeo mostrando o livro sendo impresso:
http://www.youtube.com/watch?v=chd8oQWxbTU