Arquivo da categoria: autorreferente

Paratextos, metalinguagem
, auto-reflexividade

Lire

Publicado em por
Responder

Lire

Giovanni Anselmo, Lire.
Imschoot, Uitgevers
[80] pp.
Process: Offset-Printed
Edition size: 600
ISBN: 90-72191-15-3

Imagem

Escrito por um dos membros fundadores do movimento italiano Arte Povera, “Ler”, um trabalho sobre as propriedades visuais da palavra impressa, torna  físico o ato de ler uma palavra. Tomando a palavra única do título, o tamanho e a escala variaram na página até que uma progressão é estabelecida. Como resultado, o espectador se encontra “lendo” do mesmo modo que vê. A palavra, a tipografia, a proporção da área impressa da página, a relação entre o branco e o preto: Anselmo produz uma verdadeira taxonomia do livro.

Imagem

Written by a founding member of the Italian movement, Arte Povera, “Lire,” a work about the visual properties of the printed word, makes physical the act of reading one word. Taking the simple word of the title, Anselmo varies its size and scale on the page until a progression is established. The result finds the viewer “reading” in the same manner he / she sees. The word, its lettering, the ratio of print to page, the relationship of white to black : Anselmo produces a veritable taxonomy of the book.

ImagemImagemImagemImagemImagem

Quatro cantos do mundo

Publicado em por
Responder

4 cantos do mundo
Cattani, Maria Lucia (1958-2015)
4 cantos do mundo = 4 corners of the world = Heimshornin 4
(obra com título também em japonês).
Porto Alegre: Ed. do Autor, 2005.
[33] p. : il. color.
21 x 13,5 x 0,5 cm.
Impressão em offset, fólios com dobraduras.
ISBN: 85-905528-1-0
Edição quadrilingue: português, inglês, islandês e japonês.

4 cantos do mundo

4 cantos do mundo é um trabalho feito em 4 partes, as quais estão em acervos de institições públicas em Reykjavik, Awaji City, Devonport e Porto Alegre. Quatro cidades à beira d’água e a milhares de quilômetros de distância entre si. Cada acervo possui 1 canto e as fotografias dos outros 3 cantos. Com este trabalho procuro abranger metaforicamente grande parte do planeta porém sua unidade só se completa na imaginação de cada observador de uma parte do trabalho e/ou leitor da publicação.

http://www.marialuciacattani.com

4 corners of the world is a work in four parts. These parts are in public collections in Reykjavik, Awaji City, Devonport and Porto Alegre, four cities edged by water and thousands of kilometres apart. Each collection houses one corner and photographs of each of the other three corners. I want to encompass a large part of the planet with this work, which is only completed, however, in the imagination of each spectator of one part of the work and/or the reader of the publication.

Casa Visita

Publicado em por
Responder

Para o CASA VISITA 2013, os artistas Fabio Morais e Maíra Dietrich criaram uma coleção de seis publicações feitas a partir de apropriações do Acervo de Publicações e da biblioteca da Casa Tomada, em um exercício ao mesmo tempo autoral e de pesquisa.
Os exemplares são distribuídos e enviados pelo correio no intuito de ativar uma rede postal inspirada nas práticas dos anos 1970, época em que a publicação impressa se consolidou como um espaço para produção artística. Essa rede possibilita intercâmbios impressos, atiçando o convite para além de uma visita à biblioteca da Casa Tomada, mas também para que você envie suas publicações para este acervo em formação. O sexto número será realizado exclusivamente com as publicações que chegarem ao longo do ano, a partir do diálogo proposto pelo CASA VISITA 2013.

A publicação #1 da CASA VISITA 2013 foi lançada em julho/2013 na feira de arte impressa Tijuana, na Casa do Povo.

– Para fazer parte dessa rede envie seu endereço completo para info@casatomada.com.br com o assunto: CASA VISITA 2013_REDE POSTAL

– Ou para aumentar o Acervo de Publicações envie suas publicações para o endereço: Rua Brás Cubas, 335 – Aclimação – São Paulo – SP – Brasil / CEP: 04109-040

Casa Visita - Publicação 1

Para a publicação de estreia do Programa Casa Visita 2013-2014, Maíra Dietrich e Fabio Morais se apropriaram de páginas de diversos exemplares do Acervo de Publicações e Livros de Artista da Casa Tomada, criando uma espécie de livro-sampler. Esse é o primeiro número da série cujo foco será sempre a Biblioteca da Cada Tomada para, a partir de seu acervo, criar publicações que façam-no circular via correios.

Casa Visita - Publicação 2

Na segunda publicação da série criada por Maíra Dietrich e Fabio Morais, os artistas deram ênfase a textos dos mais variados, de livros de artista, livros teóricos, revistas, catálogos, monografias e também textos manuscritos ou desenhos que têm na escrita um elemento gráfico. Todo esse material foi pesquisado na Biblioteca da Casa Tomada e organizado de forma a criar uma espécie de texto visual com textos verbais.
Casa Visita - Publicação 3
Casa Visita – Publicação 3
O terceiro número da série de publicações criadas para o Programa Casa Visita 2013-2014, concebido por Maíra Dietrich e Fabio Morais, é dedicado aos cadernos dos residentes da Casa Tomada. Foram reproduzidas várias páginas de diferentes cadernos de modo que o conjunto crie, ou recrie, a atmosfera de convivência dos artistas em residência, recombinando suas anotações, questões e produções em um só caderno.

French Fries: a new play

Publicado em por
Responder

lehrer_french fries2.jpg

Dennis Bernstein, Warren Lehrer.
French fries : a new play
written by Dennis Bernstein, Warren Lehrer
designed by Warren Lehrer.

Purchase : Ear/Say ; Rochester : Visual Studies Workshop, 1984.
[104] p. : il. color.
20,9 x 27,5 cm.
offset.
700 ex.
ISBN : 0961387106
ISBN : 0898220394

lehrer2.jpg

Esta é uma peça teatral que é encenada nas páginas do próprio livro. As falas de cada personagem são escritas em uma tipografia e uma cor diferentes. A história acontece em uma lanchonete. A capa foi impressa no mesmo material usado para as capas de cardápios.

lehrer_OK2.jpg

This edition is limited to 700 copies signed and numbered by the authors. The book is smythe sewn and encased in a die-cut hardbound wrap around cover. All photo-typesetting was set by Warren Lehrer on a berhold acs 3200 compugraphic 7500 and an itek quadritek 1200. Esther rothschild is set in Century Schoolbook Bold Italic. Carmen is set in Univers 75 (reversed). Flash is set in Clarendon Bold (bounce). Walley Dugan is set in Stymie Light and Bold. Jack Murphy is set in Helvetica Bold Condensed. Jo Jo is set in Bembo Roman. Louise Giallanza is set in Kabel Medium. The stage directions are set in Univers 55. News updates are set in Univers 67. The introduction, menu and colophon are set in Century Schoolbook Roman, Italic, Bold and Bold Italic. Other typefaces used throughout the book: Bodoni Bold Italic, Windsor Elongated, Optima Roman, Cooper Black Italic, Helvetica Condensed Light, Futura Bold, Graphique Overlapped, Craw Clarendon, Umbra Caps, Jim Crow Caps, and Orplid.

http://artistsbooksonline.org/

Salvar

Salvar

Revisions and Queries

Publicado em por
Responder

Imagem

Charles Gute
Revisions and Queries
96 p.
8.5 x 11 in.
Hardcover
49 color illustrations
ISBN: 978-0-9776481-7-7
2008

Por muitos anos, Charles Gute trabalhou com o texto como material primário, tanto como artista conceitual quanto como editor freelancer de livros de arte. Essas atividades separadas se sobrepuseram quando – no processo de recuperação de dados de revisão de um disco rígido que estava em colapso – Gute começou a usar as provas corrigidas do editor e removeu todo o conteúdo, exceto suas próprias revisões, dúvidas e anotações. Reformuladas como desenhos de linhas, essas constelações abstratas de marcas ressoam de forma imprevisível com o assunto original. Mas como elas consistem apenas em suas próprias marcações codificadas e precisas, as peças também podem ser lidas como um tipo de “autorretrato”, um registro pessoal de centenas de horas de trabalho de Gute como um artista engajado com a palavra escrita diariamente. Revisions and Queries é um livro de arte sobre livros de arte; Brincando com o legado textual de artistas como Joseph Kosuth e Allen Ruppersberg, ele oferece um divertido vislumbre nos bastidores do mundo da arte e da publicação de livros de arte.

Imagem

For many years, Charles Gute has worked with text as a primary material both as a conceptual artist and as a freelance editor of art books. These separate activities overlapped when—in the process of recovering proofreading data from a crashed hard drive—Gute began taking corrected publisher’s proofs and stripping out all content except for his own revisions, queries and proofreader’s notations. Reframed as line drawings, these abstract constellations of marks resonate with their original subject matter in unpredictable ways. But as they consist solely of his own coded, precise markings, the pieces can also be read as a kind of ‘self-portraiture,’ a personal record of hundreds of hours of Gute’s work as an artist engaged with the written word on a daily basis. Revisions and Queries is an art book about art books; playfully engaging the textual legacy of artists like Joseph Kosuth and Allen Ruppersberg, it offers an amusing glimpse behind the scenes of both the art world and art book publishing.

Imagem

Real Fiction

Publicado em por
Responder

real fiction07Telfer Stokes, Helen Douglas.
Real Fiction (An inquiry into the Bookeresque)
Rochester, Visual Studies Workshop, 1987

Tomando como ponto de partida o espaço incongruente e as sombras feitas pelas páginas abertas do livro, o processo de abertura ou “entrada” é explorado como se fosse uma morada desconhecida. Esse processo de exploração se desenvolve na construção de uma sala dentro do livro e, em seguida, conduz a partir do centro desse lugar interior para fora, como uma fusão entre o interior e o exterior. Intercalado com as imagens em sequência, um texto construtivo paira e lança sombras nas páginas abertas como um comentário ativo e um diálogo associativo sobre a “construção”. Publicado pelo The Visual Studies Workshop, em Rochester, NY, em conjunto com Weproduction durante um programa de residência artística.

Taking as a starting point the incongruous space and shadows made by the open pages of the book, the process of opening or “entering ” is explored as one would an unknown dwelling. This process of exploration develops into the construction of a room within the book and then leads from the core of this interior place outwards, as fusion between inside and outside. Interspersed, a constructive text hovers and casts shadows on the open pages as an active commentary and associative dialogue on the “construction “. Published by The Visual Studies Workshop, Rochester, NY in conjunction with Weproduction on an artist in residency scheme.

http://www.weproductions.com/index.html

Various Blank Pages

Publicado em por
Responder

Doro Boehme
Eric Baskauskas

Various blank pages : and Ink
[Chicago], 2010.
2. ed.
[58] p.: il. color.
19,5 x 14,5 cm.
Impressão em offset
500 ex.

“Various Blank Pages é uma referência direta ou uma releitura do “Various Small Fires”, de Edward Ruscha (1964)”

Primeira edição 500 ex., 2009.
Segunda edição 500 ex., 2010.

Produzido em parceria com Doro Boehme, colega que admira as obras em livro de Ed Ruscha. Nosso trabalho na Coleção de Livros  de Artista Joan Flasch deu-nos o privilégio de acesso a algumas das mais famosas obras de Ruscha, como Twentysix Gasoline Stations e Nine Swimming Pools, assim como uma visão do excesso de paródias e homenagens que a cena artística produziu. Nós escolhemos juntar esses fenômenos enquanto olhávamos para outro: o gosto pelos espaços vazios de Ruscha.

Various Blank Pages consiste em reproduções de páginas em branco de livros emblemáticos de Ruscha. Diretamente digitalizado das obras originais e projetado para se parecer com uma das suas obras, talvez a melhor parte desse livro é sua função alternativa como um caderno de notas, caso a novidade da peça desapareça.

Produced with Doro Boehme, a fellow admirer of the book works of Ed Ruscha. Our work at the Joan Flasch Artists’ Book Collection at SAIC gives us the privilege of access to some of Ruscha’s most famous and rare book works such as Twentysix Gasoline Stations and Nine Swimming Pools, as well as insight to the glut of knock-offs and homages that the scene produces. We chose to merge these phenomena while looking at another: Ruscha’s love of empty space.

Various Blank Pages consists of reproductions of the blank pages from Ruscha’s iconic books. Scanned directly from the original works and designed to look like one of his, perhaps the best part about this book is its alternate function as a notebook should the novelty of the piece ever fade.

https://doroboehme.com
http://ericbaskauskas.bigcartel.com/product/various-blank-pages

Salvar

The New Five Foot Shelf of Books

Publicado em por
Responder

Imagem

Allen Ruppersberg
The New Five Foot Shelf of Books
Brussels: Editions Micheline Szwajcer & Michèle Didier; Ljubljana: International Centre of Graphic Arts, 2003
672 p.
23,50  x 16,50 x 5,50 cm
1000 ex.

« In 2001, we decided to publish the complete text of The New Five Foot Shelf in one single volume, in softcover, to make it affordable for most people. We gathered the manual of the 1910’s The Five Foot Shelf Of Books and the five chapters together. With kind support of the International Centre of Graphic Arts of Ljubljana, we published in June 2003 The New Five Foot Shelf of Books, presented during the Ljubljana Biennale. The New Five Foot Shelf of Books includes a great deal of biographical references, such as Duchamp’s or Broodthaers’, that we find in the The Three Marcels chapter.
Those references do not belong to public property yet. In the chapter entitled Once upon a time when books were famous, Allen Ruppersberg also uses a lot of authors’ quotes. It became quickly obvious that the commercialization of this book would be impossible without paying rights of mentioned authors. So we decided to publish this book NOT FOR SALE, getting round the law, making the book « out-law », « offside »… and establishing new rules… »
Michèle Didier

The New Five Foot Shelf of Books by Allen Ruppersberg has been in the center of several art performances, during which the artist has offered himself one copy of the book and dedicated it to the persons in the audience.

• The book measures 23,50 cm x 16,50 cm by 5,50 cm
• Contains 21 printed 32-page signatures, a total of 672 pages
• Paper : Offset Munken 90 g Main 1.8

http://www.micheledidier.com/index.php/gb/productions-1/artist-s-books/the-new-five-foot-shelf-books.html

http://www.mglc-lj.si/eng/index-sale.htm

Referência:
Gilbert, Annette (ed.). Reprint: Appropriation (&) Literature. Weisbaden: Lux Books, 2014, p. 235

Appendices Illustrations & Notes

Publicado em por
Responder

Terence Gower e Mónica de La Torre
Appendices Illustrations & Notes for the Black Box
Smart Art Press, 1999.
Brochura
64 p.
ISBN 1889195359.

Este livro de artista surreal e engraçado é uma colaboração entre o artista conceitual Terence Gower e a escritora Monica de la Torre, que criaram uma antologia de resenhas de livros sem sentido, comentários de exposições duvidosas, notas mal-humoradas de editores e cartas obsessivas dirigidas a um psiquiatra. Apresentado como um apêndice de material auxiliar para um livro fictício, os textos levam a referencialidade a um nível de absurdo borgesiano. O humor é seco e discreto, e é apenas mediante a releitura que se torna evidente a estranha linha que une os fragmentos aparentemente desconexos. Para qualquer um cujos encontros cotidianos com o discurso inclui textos crivados de jargão e tagarelice psicanalítica, Appendices, Illustrations & Notes oferece a oportunidade para uma doce vingança.

gower_Image00067.jpg

This surreal and funny artists book is a collaboration between conceptual artist Terence Gower and writer Mónica de la Torre, who have created an anthology of meaningless book-marketing blurbs, reviews of dubious exhibitions, evil-spirited notes by editors, and obsessional letters addressed to a psychiatrist. Presented as an appendix of ancillary material to a fictitious book, the texts take referentiality to a level of Borgesian absurdity. The humor is dry and understated, and it is only upon rereading that the uncanny thread uniting the seemingly found and disjointed fragments becomes apparent. For anyone whose day-to-day encounters with discourse include texts riddled with jargon and psychoanalytical babble, Appendices, Illustrations & Notes offers the opportunity for sweet revenge.